离乡背井
离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)
正音“背”,不能读作“bēi”。
用法联合式;作谓语、定语。
辨形“井”,不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由查字库成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。 |
弦外之响 | 比喻言外之意。 |
先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
四书五经 | 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。 |
晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
费尽心机 | 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
举善荐贤 | 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
功成名就 | 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。 |
经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |
学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。 |
十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。 |
丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
性急口快 | 性子急,有话就说。 |
燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
弟子孩儿 | 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。 |
战天斗地 | 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。 |
皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
满面春风 | 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
半新不旧 | 半:二分之一。指不新不旧。 |
最近成语拼音查询:
更多成语的拼音