gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由查字库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
乐道安命 乐守正道而安于天命。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
风急浪高 形容风浪很大。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音