fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由查字库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
见危致命 见“见危授命”。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
比众不同 与大家相比,大不一样。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
心小志大 办事小心,抱负远大。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音