化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 祖功宗德(意思解释)
- 儿女情多(意思解释)
- 书通二酉(意思解释)
- 翘尾巴(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由查字库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |