首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由查字库提供。

相关成语


成语 解释
斩钉截铁 斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。
水至清则无鱼 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
叽叽喳喳 语音杂乱。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
足不出门 同“足不出户”。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。