首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由查字库提供。

相关成语


成语 解释
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
战战业业 戒慎畏惧貌。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。